Thomas Masquelier
French Sound Engineer & voice over artist
Who I'm I ?
My name is Thomas, I’m Belgian, and I’ve been passionate about cinema and animation since I was a child. My one true desire has always been to create, which is why I taught myself and later pursued formal studies in the field. Today, I specialize in film postproduction, dubbing, and animation, with a particular focus on sound mixing.Also. My passion continues to drive me as I keep working on new film shoots and exploring different aspects of this art.
My Philosphy
I’ve had the opportunity to work in some tough production conditions, which has given me true resilience and a deep understanding of the challenges that come with each project. For me, every job is an adventure where method and instinct need to coexist. I approach each project methodically, but I also trust my intuition to guide me. Every work is a reflection of the director's vision, and my role is to highlight it in the best way possible, with the respect and precision it deserves.
My Services
I offer complete support in postproduction, from location sound recording to final sound mixing. Whether it’s a short film, a documentary, or an animated project, I adapt to the unique needs of each production. I can step in at different stages—editing, ADR, dubbing, sound design, or final mix—and I always aim for the highest technical and artistic quality. My goal is to bring clarity and emotion to the director’s vision, through precise, immersive sound.
Porte-folio
Click here to see the rest of my work.
I Over the years, I’ve developed great versatility by working across various fields: animation, film, video games… I thrive in this diversity and love tackling new creative challenges. Each project is an opportunity to expand my skills and give my best. Here are a few videos to give you a glimpse of my world and, hopefully, convince you of my expertise.
FRENCH VOICE MIXING ANIMATION
Bringing characters to life with precise and immersive mixing.
FRENCH COMIC DUB PRODUCTION
Original voiceover and full sound design — complete audio and editing by a single creator.
SOUND EDITING & DESIGN (Resound)
A carefully crafted mix of original audio and sound libraries — full editing and atmosphere work.
Sound Design Animation
I bring characters to life with a wide range of vocal styles and tones.
Sound Design Video Game
Creating an immersive audio experience that enhances gameplay
Sound Design Cinema
Authentic sounds for a more compelling narrative.
Sound Engineer Cinema
Capturing the best possible sound on set.
They trusted me !
They trusted me, why not you? Here are some of the amazing brands and clients I've had the pleasure of working with.
Let's get in touch
Have a project in mind or want to discuss potential collaborations? Feel free to reach out! I’d love to hear from you and explore how we can work together.